Волшебные круги / Magic Circles / Вълшебните кръгове / Magische Kreise
село Кошарица, област Бургас
Шелковый шарф ручной работы Размер 120 см х 30 см
Handmade silk scarf Size 120 cm х 30 cm
Ръчно изработен копринен шал Размер 120 см х 30 см
Handgemachter Seidenschal
Größe 120 cm х 30 cm
Авторская работа Марины Лакшиной
Original from Marina Lakshina
Авторска работа на Марина Лакшина
Original von Marina Lakschina
Шарф - единственное в своем роде оригинальное произведение искусства, выполненное из нежного, тонкого, натурального шелка называемого Pongee - 5 или эксельсиор. Уникальная авторская ручная роспись, шарф выполнен в единственном экземпляре. Края шарфа подшиты шёлковыми нитками вручную. Оригинальный стильный подарок подчеркнет вашу индивидуальность или будет незабываемым подарком подруге, сестре, тете, маме. Волшебные круги завораживают и притягивают внимание своей изысканностью и качеством исполнения. Автор работы Марина Лакшина, художник по костюмам, батикист и автор уникальных палантинов, шарфов и платков. Многоцветный с золотом. Основные цвета красный, желтый, зеленый, на белом фоне. Классический стиль, подходит для повседневнного всесезонного ношения (Размер может незначительно отличаться из-за того, что красители фиксируются паром, что может привести к усадке шелка)
batikonen.com/index.php/ru/magic-circles
The scarf is one of a kind original artwork made of delicate, thin, natural silk called Pongee - 5 or excelsior. A unique author’s hand-painted scarf is made in a single copy. The edges of the scarf are hand-sewn with silk threads. An original stylish gift will emphasize your individuality or will be an unforgettable gift for your friend, sister, aunt, mom. Magic circles fascinate and attract attention with their sophistication and quality of work. The author of the work is Marina Lakshina, costume designer, batiks artist, and an author of unique stoles, scarves, and shawls. Multicolor with gold. The main colors are red, yellow, green, on a white background. Classic style, casual, all-season (Actual size may differ slightly due to the fact that dyes are fixed with steam and that may cause silk to shrink)
batikonen.com/index.php/magic-circles
Шалът е единствено по рода си оригинално произведение на изкуството, изработен от нежна, тънка, естествена коприна, наречена Pongee - 5 или excelsior. Уникалното произведение на известен автор е направено в единственият екземпляр. Краищата на шала са ръчно пришити с копринени конци. Оригинален стилен подарък ще подчертае вашата индивидуалност или ще бъде незабравим подарък за ваш приятел, сестра, леля, мама. Вълшебните кръгове очароват и привличат вниманието със своята изтънченост и качество на работа. Автор на произведението е Марина Лакшина, дизайнер на костюми, художник на батик и автор на уникални палантини и шалове. Шалът е многоцветен, преобладаващите цветове са зелено, червено на бял фон. Класически стил, всекидневен, за всички сезони. (Размерът може да варира леко поради фиксираните с пара боята)
batikonen.com/index.php/bg/magic-circles
Der Schal ist ein einzigartiges Originalkunstwerk besteht aus zarter, dünner Naturseide namens Pongee - 5 oder Excelsior. Der handbemalte Schal eines einzigartigen Autors wird in einer einzigen Kopie hergestellt. Die Kanten des Schals sind mit Seidenfäden handgenäht. Ein originelles stilvolles Geschenk unterstreicht Ihre Individualität oder ist ein unvergessliches Geschenk für Ihren Freund, Ihre Schwester, Ihre Tante und Ihre Mutter. Magische Kreise faszinieren und ziehen mit ihrer Raffinesse und Arbeitsqualität Aufmerksamkeit auf sich. Die Autorin der Arbeit ist Marina Lakshina, Kostümbildnerin, Batikkünstlerin und Autorin einzigartiger Stolen, Schals und Schals. Mehrfarbig mit Gold. Die Hauptfarben sind Rot, Gelb, Grün auf weißem Hintergrund. Klassischer Stil, lässig, ganzjährig (Die tatsächliche Größe kann geringfügig abweichen, da die Farbstoffe mit Dampf fixiert werden und die Seide schrumpfen kann.)
batikonen.com/index.php/de/magic-circles
